230- تحقيق التنمية المستدامة فى ظل اقتصاديات السوق من خلال إدارة الصادرات والواردات فى الفترة من عام 2000 حتى عام 2010 / Achieving Sustainable Development in the Light of Market Economies through the Management of Exports and Imports from 2000 till 2010/2011-2011

Abstract

إهتمت هذه الدراسة بتوضيح العلاقة بين الإدارة الرشيدة للتجارة الخارجية وتحقيق التنمية المستدامة، وذلك بالعمل على الاستخدام الرشيد للموارد، وضرورة حساب التكلفة والعائد من جميع استخداماتنا للموارد الطبيعية. حيث تعرضت الدراسة بالتحليل للهيكل السلعى والجغرافى لكل من الصادرات والواردات. وقد اتضح أن الواردات المصرية تتسم بوجود معاملات تركز عالية فى عدد محدد من السلع وكذلك درجة عالية من التركز الجغرافى بالإضافة إلى تركيب احتكارى مما يؤثر على عمليات التسعير.وبالنسبة للصادرات فقد اتضح تركز هيكل الإنتاج الصناعى المصرى فى الصناعات كثيفة الموارد الطبيعية وذات المحتوى التكنولوجى المنخفض مما ينعكس على هيكل الصادرات ويقلل من القدرة التنافسية للصادرات المصرية.كما إهتمت الدراسة بتحليل ودراسة إدارة الصادرات الخدمية وتأثيرها على تغطية العجز فى الميزان التجارى وذلك بالتركيز على قطاع النقل البحرى وقناة السويس. وقدمت عدد من التوصيات للمساعدة فى تحسين أداء التجارة الخارجية وتحقيق درجة عالية من التنافسية فى الأسواق الدولية.

This study was concerned with clarifying the relationship between the sound management of foreign trade and achieving sustainable development, by working on the sound use of resources, and the necessity of calculating the cost and return of all our uses of natural resources. The study analyzed the commodity and geographical structure of each of Exports and imports. It has become clear that Egyptian imports are characterized by high concentration coefficients in a specific number of goods, as well as a high degree of geographical concentration, in addition to a monopolistic structure, which affects pricing processes. As for exports, it has become clear that the structure of Egyptian industrial production is concentrated in industries that are intensive in natural resources and have low technological content, which is reflected in the structure of exports and reduces The study also focused on analyzing and studying the management of service exports and its impact on covering the trade deficit, focusing on the maritime transport sector and the Suez Canal. It presented a number of recommendations to help improve the performance of foreign trade and achieve a high degree of competitiveness in international markets.