Classification of Industries In Social Countries/ تصنيف الصناعات في الدول الاجتماعية

Abstract

The text discusses the importance of statistics in the planning process, emphasizing that planning must define its specific requirements regarding the concepts used in statistical processes and data collection and processing. Since planning primarily focuses on quantities and physical magnitudes in production, the classification of industries and their products plays a significant role. This classification must be designed to easily aggregate and break down production targets into smaller units while relating them to other economic and technological factors. The note addresses the industrial and agricultural classification of countries that are member states of the Council for Mutual Economic Assistance (CHEA), which has been developed jointly to replace various national classifications. It stresses the need for countries pursuing international coordination and specialization in production to have adequate tools, one of which is the "General Classification of Industrial and Agricultural Products."

يتناول النص أهمية الإحصاءات في عملية التخطيط، حيث يجب أن تحدد التخطيط احتياجاته الخاصة فيما يتعلق بتعريف المفاهيم المستخدمة في العملية الإحصائية وجمع البيانات ومعالجتها. نظرًا لأن التخطيط يركز بشكل أساسي على الكميات والأبعاد الفيزيائية في مجال الإنتاج، فإن تصنيف الصناعات ومنتجاتها يلعب دورًا بارزًا. يجب أن يُعد هذا التصنيف بطريقة تسهل تجميع الأهداف الإنتاجية وتفكيكها إلى وحدات أصغر، بالإضافة إلى ربطها بالعوامل الاقتصادية والتكنولوجية الأخرى. يناقش النص التصنيف الصناعي والزراعي للدول الأعضاء في مجلس التعاون الاقتصادي المتبادل (CHEA)، والذي تم تطويره بشكل مشترك ليحل محل التصنيفات الوطنية المختلفة. من الضروري أن تمتلك الدول أدوات كافية للتنسيق الدولي وتخصص الإنتاج، ومن بين هذه الأدوات هو "التصنيف العام للمنتجات الصناعية والزراعية".