Capital Formation in Pakistan/ تكوين رأس المال في باكستان

Abstract

One of the major aims of economic policy in Pakistan has been to accelerate the pace of capital formation in the country. According to estimates prepared by the Planning Commission, the rate of gross investments in both the public and private sectors rose during the First Five-Year Plan (1955-1960). An analysis of gross investment composition during this period shows that while expenditures in the public sector almost doubled from 1954-55 to 1958-59, investments in the private sector remained relatively stable. Given the rising prices of capital goods during this time, real investment in the private sector appears to have declined. The estimates from the Planning Commission illustrate these investment dynamics.

أحد الأهداف الرئيسية للسياسة الاقتصادية في باكستان كان تسريع وتيرة تكوين رأس المال في البلاد. وفقًا لتقديرات لجنة التخطيط، ارتفعت نسبة الاستثمارات الإجمالية في القطاعين العام والخاص خلال فترة خطة الخمس سنوات الأولى (1955-1960). تحليل التركيب الاستثماري خلال هذه الفترة يُظهر أن النفقات في القطاع العام تقريبًا تضاعفت بين 1954-55 و1958-59، بينما ظلت الاستثمارات في القطاع الخاص ثابتة نسبيًا. نظرًا لارتفاع أسعار السلع الرأسمالية خلال هذه الفترة، يبدو أن الاستثمار الحقيقي في القطاع الخاص قد انخفض. تقديرات لجنة التخطيط توضح هذه الديناميات الاستثمارية.